Authors: David Mamet
PROSECUTOR:
Your Honor … ?
JUDGE:
Or was he a Normal Human Being?
(To
B
ERNARD)
My golly you smell good.
B
ERNARD:
Thank you, Your Honor.
JUDGE:
Call me Danny …
B
ERNARD:
Thank you, Danny. You're a Nice Man.
JUDGE:
Oh, hush. Because I want to tell you: You bring Peace to the Middle East, and you're gonna look back on it as one of the Proudest Days of Your Life.
DEFENSE ATTORNEY:
Your Honor.
JUDGE:
Was Shakespeare a Jew? You go first. Whaddaya
say?
PROSECUTOR:
Your Honor, the introduction of Religion, into a Court of Law …
JUDGE:
Don't take that tone with me. Jeez. You can't even be civil with your
Boyfriend … {Pause)
What
did
he do?
B
ERNARD:
He made me burn the pot roast.
JUDGE:
YOU
SWINE.
Y
OU
come
in
here, with your, your highfalutin’ tales of Peace and, all the what, the lions will lie down with the lambs.
Bullshit. Bullshit
, is what I say. Pure
Bullshit.
PROSECUTOR:
… Your Honor …
JUDGE:
Because the fucking
lambs
are
already
lying down with the lambs.
PROSECUTOR:
Your …
JUDGE:
At
nighttime.
What are the fucking lambs gonna do? “Yawn yawn, time to turn in, think I'll go bunk with the
lions”}
BERNARD
:
No.
JUDGE:
You're fucking A. They're
going
to lie down with the lambs. Now …
PROSECUTOR:
Your Honor …
JUDGE:
The
lions
, on the other hand: They're never
ever
going to lie down with the lambs. THEY'RE GOING TO EAT THEM.
DEFENSE ATTORNEY:
Your Honor, they depart tomorrow. But for the moment, in these fleeting moments, the representatives of two great and warring powers …
JUDGE:
D
O
you believe those sheenies and those … uh, uh …
BAILIFF:
… fine, upstanding Arabs …
ALL:
Mmm.
JUDGE:
… can ever stop their stupid bitching?
PROSECUTOR:
He didn't look like a Jew in his pictures …
JUDGE:
Pictures are deceiving. Did you know that Theodore Roosevelt was a Mulatto?
DEFENSE ATTORNEY:
Your Honor, my client…
JUDGE:
Your client. Yeah, yeah. What did he do? What is it? Insider trading?
DEFENSE ATTORNEY:
Your …
JUDGE:
Child molestation?
We ‘re
all friends here …
DEFENSE ATTORNEY:
Your Honor, my client has pleaded Not Guilty, to …
JUDGE:
Well, DUH,
I
get it.
I'm
in on the joke. I understand. All that he's got to do. Okay,
off the
record, just for the, the, the, you concur …
PROSECUTOR:
Your Honor, make him say “I'm sorry.”
JUDGE:
Y
OU
bet. Come on now.
B
ERNARD:
Would somebody help me find my contact?
JUDGE:
Whatever the fellow did, you have him come up here n'say “I'm sorry” —then we'll save the Middle East.
(Pause)
(DEFENDANT
and
DEFENSE ATTORNEY
confer.)
DEFENSE ATTORNEY:
Your Honor, my client has asked me to forward to this Honorable Court his statement, which consists in but those two, blest, blessed words: I'M SORRY.
PROSECUTOR:
Make him
say
it.
JUDGE:
Say it, pal.
(All murmur
,
DEFENDANT
comes forward)
B
ERNARD:
I think that he should say it.
DEFENDANT:
I'm sorry.
JUDGE:
I CAN'T HEAR YOU.
DEFENSE ATTORNEY:
Speak up, please.
DEFENDANT:
I'm sorry.
JUDGE:
That's all it takes. And now:
B
ERNARD:
I know that voice … I KNOW THAT VOICE … GEORGE BERNSTEIN?
IS THAT YOU?
IS THAT YOU, YOU SONOFABITCH?
DEFENDANT:
I, I…
B
ERNARD:
HOW DARE YOU COME IN HERE AND SHOW YOUR FACE?
DEFENSE ATTORNEY:
Who is George Bernstein?
B
ERNARD:
After you hung me out to dry in Hawaii? You sonofabitch.
PROSECUTOR:
Who is George Bernstein?
B
ERNARD:
And you gave me a False NAME?
DEFENDANT:
Bunny. Buns …
B
ERNARD:
Don't you “Buns” me. I sat in that hotel room Three Days, waiting for you to come back from the Ice Dispenser.
DEFENDANT:
Bunny. My wife.
JUDGE:
Bunny … ?
B
ERNARD:
Eating macadamia nuts. Do you have any
notion
the amount of carbohydrates I consumed?
DEFENDANT:
Bunny I wanted to stay my wife.
B
ERNARD:
“Oh Bunny let me Take you to Hawaii…”
PROSECUTOR:
… take you to Hawaii…
JUDGE:
“Bunny.” I
know
that name …
PROSECUTOR:
YOU LITTLE WHORE. HE TOOK YOU TO HAWAII? WHEN?
B
ERNARD:
Last November.
DEFENDANT:
Bunny my wife called, she …
PROSECUTOR:
Y
OU
told me you were going to Atlantic City with My Mother.
B
ERNARD:
I lied, I lied, all right? D'that ever happen to you?
DEFENSE ATTORNEY:
Your Honor …
PROSECUTOR:
Where did you meet him?
B
ERNARD:
Is it important?
PROSECUTOR:
I want to know.
B
ERNARD:
The small leather-goods counter at Saks.
DEFENSE ATTORNEY:
Your Honor …
B
ERNARD:
He was buying an agenda.
DEFENSE ATTORNEY:
Your Honor, for the remainder of today…
PROSECUTOR:
Your Honor, I
have
that agenda …
DEFENSE ATTORNEY:
Scant moments, during which we may bring peace to the Middle …
PROSECUTOR:
Your Honor, I have that agenda in evidence, which … Wait wait wait wait
wait
MY MOTHER HELPED YOU CHEAT ON ME … ?
(DOCTOR
enters)
DOCTOR:
I'm sorry I'm late.
JUDGE:
And who is this, now?
DOCTOR:
(TO
BAILIFF)
Show me the bottle. How many pills did he take?
BAILIFF:
Your Honor, I've taken the liberty of contacting a physician …
DOCTOR:
I'm sorry that I'm late, Your Honor. I was delayed by the extraordinary security precautions attendant upon the end of the Middle East Peace Conference.
PROSECUTOR:
Y
OU
and my mother …
Bunny
… ?
JUDGE:
“Bunny.” His Name was Stuck to the Note on the Motion.
DOCTOR:
Give me your arm, please …
JUDGE:
With the Au Jus of a Pot Roast…
DOCTOR:
Mm, hmm. Give me your arm, please,
(DOCTOR
takes hypodermic from his bag.)
JUDGE:
This is no time to get high.
B
ERNARD:
My name … ?
JUDGE:
On the note it said, it said …
(Handing up the note)
Here. “I want to Lick You All Over. Bunny.”
DOCTOR:
Give me your arm, please.
JUDGE:
I can't right now, I'm busy—we're bringing peace to the Mid-East.
DOCTOR:
H
OW
are you going to do that?
JUDGE:
We're going to crick their necks.
DEFENDANT:
That is a simplified, but an essentially correct …
DOCTOR:
This man is in the throes of a drug-induced psy-chotomimetic fugue.
JUDGE:
And what the fuck's it
to
you?
DOCTOR:
(TO
BAILIFF)
Subdue him, please.
DEFENDANT:
I don't believe he needs a shot…
DOCTOR:
Excuse me?
DEFENDANT:
He does not require an injection.
DOCTOR:
And now you speak in what capacity?
DEFENDANT:
I speak as a Chiropractor.
DOCTOR:
N
O
, seriously …
DEFENDANT:
Are you ignorant of the fact, a heightened state of mental aggravation can be lessened, without
drugs, as has been known for fifteen million years, by a simple reversal of the lumbar subluxation?
DOCTOR:
Blow me.
DEFENDANT:
EXCUSE MEEEE … ?
DOCTOR:
Subdue the patient, please …
DEFENDANT:
“BLOWME”???
DOCTOR:
Oh, is it mad because it didn't get into medical school… ? Subdue the patient please.
DEFENDANT:
Excuse me … ? Excuse me … ? Excuse me … ?
(The
DEFENDANT
crawls up over the bench and begins strangling the
DOCTOR.)
DEFENDANT:
Well, how about that? How about that, huh? Does that feel good … ?
DOCTOR:
O
W.
O
W OW OW
…
(Et cetera)
DEFENDANT:
H
OW
about that, huh? Is that as much fun as pimping for the insurance companies?
DOCTOR:
Help …
DEFENDANT:
Huh? Huh? And selling your soul for an ashtray?
DOCTOR:
Help …
DEFENDANT:
With some drug company's name on it… ?
JUDGE:
Where's my gavel… ?
DOCTOR:
Help, help …
JUDGE:
… where's my fucking gavel… ?
DEFENDANT:
Didn't teach you
this
in medical school,
did
they?
(Kicks
DOCTOR)
DOCTOR:
Help …
DEFENDANT:
… when they gave you that stupid white coat…
(Pause)
B
ERNARD:
Wait a ssss…
(Appeals to
JUDGE)
Your Honor … ?
JUDGE:
They took my fucking gavel…
DEFENDANT:
Cure
cancer
you arrogant
fuck
JUDGE:
What?
B
ERNARD:
The note said “I want to lick you all over. Bunny” ?
JUDGE:
Yes.
(BERNARD
begins weeping.)
JUDGE:
What?
B
ERNARD:
That is the note … that is the note I wrote him, after our First Date.
(To
PROSECUTOR)
Y
OU
kept
it… ?
PROSECUTOR:
I've carried it. All this time. In my pocket.
BERNARD
:
No …
PROSECUTOR:
(Starting to cry)
Yes … B
ERNARD:
All this
time}
PROSECUTOR:
That's right. B
ERNARD:
Oh, I've been SO wrong …
PROSECUTOR:
Bunny … B
ERNARD:
Can you
forgive
me … ?
PROSECUTOR:
Bunny, in many ways, it's I, who should beg
your
forgiveness …
BERNARD
:
No, no …
PROSECUTOR:
If I'd been more
attentive …
B
ERNARD:
No, no, you have your work. I
see
that, now.
PROSECUTOR:
But, Bunny. But, but I lost a sense
oi balance.
BERNARD
:
No, no, no, no, no …
PROSECUTOR:
Which is essential for any ongoing relationship.
{He weeps. They embrace.)
JUDGE:
Y
OU
see? This,
this
is what I live for. This is my dream. This is the dream of a Young Jurist. Not the “bribes,” yes, yes, we “take” them, but what do we live for? The, the, uh, uh …
PROSECUTOR:
I want to wipe the slate clean, Bunny, and begin again.
B
ERNARD:
…shhh …
PROSECUTOR:
But I
can't
with this on my soul.
B
ERNARD:
Tell me, and be forgiven,
(PROSECUTOR
whispers
tO
BERNARD.)
IkfieW.
PROSECUTOR:
What?
B
ERNARD:
I knew
ALL THE TIME …
BAILIFF:
…
What? {Pause)
PROSECUTOR:
Oh Bunny, how could I deserve you, you …
(They weep.)
DOCTOR:
7 want to confess …
I
want to confess …
PROSECUTOR:
Oh, Bunny …
DOCTOR:
Once, with a female patient…
DEFENDANT:
I
want to confess … I'm
guilty … guilty
do you hear … ? Your Honor, I'm guilty as charged.